Pretraži

E-kolegije
Nastavnike

Filtriraj


Akademska godina


Izbornik

Naziv kolegija
Osnove prevođenja za učitelje engleskoga jezika

Vrsta studija
Vrsta studija nije upisana
ECTS bodova
0

Jezik kolegija
Hrvatski
Kolegij vidljiv
Da

Nositelji kolegija
Ime i prezime
Lovorka Zergollern-Miletić
Izvođači nastave
Ime i prezime
Opis kolegija

Kolegij donosi kratak pregled povijesti i teorija prevođenja.

Studenti se upoznaju s vrstama prevođenja, prevoditeljskim postupcima  te s prevoditeljskom etikom.

U praktičnome dijelu prevode se kraći tekstovi s engleskog na hrvatski te s hrvatskog na engleski jezik. 
Cilj je kolegija da studenti steknu temeljna teorijska i praktična znanja o prevođenju te da ponove i utvrde svoje znanje hrvatskog i engleskog jezika. Osim toga, studenti će steći teorijska i praktična znanja o prevođenju kao metodi poučavanja inoga jezika.